Titulky vnutene z Windows cez siet?

[matoz]

Doteraz som pouzival Dreambox a nechal som sa ukecat na tento stroj. Isto to nie je zly pristroj ale najviac mi chyba na ucenie anglictiny titulkovaci sw Drtic, ktory sa dal spustit pocas priameho vysielania. Napadlo ma, ze by mozno slo nejak cez telnet v pozadi posielat texty do obrazu ako keby to boli titulky. Zistil som, ze sa sa poslat sprava na displej zariadenia, neexistuje daky prikaz na zobrazenie textu na obrazovke? Linux a prikazy ktore su dostupne v azboxe su pre mna blackbox...Pripadne ak dakto vie kde by sa taketo informacie dali zohnat, dakujem.

[monkus]

zatial taka moznost tu nie je ...

[matoz]

Ja viem ze nie je, skor som sa pytal na moznost zobrazit text na TV obrazovke z telnetu cez daky prikaz, ostatne by som urobil uz vo windows...je to proste napad...

[monkus]

zatial taka moznost tu nie je ...