Jazykove okienko
Napsal: 09 srp 2010, 15:31
Tento prispevok moze obsahovat odkazy na komerny obsah.
Autor tohto prispevku nenesie ziadnu zodpovednost za zhovadenie sa na verejnosti :)
----------
Kedze tu vnika komunikacna bariera, naucime sa ako prve nasledujucu vetu v roznych jazykoch, aby sme vedeli reagovat pri navsteve nasich vyvojarov tu v strednej europe.
Ako prve sa naucime vetu
Mam vas vyrobok a nefunguje!
Tu mame rozne preklady, ktorymi nas poctil nas vsemocny "googel", snad nikoho neurazia Viz. EN - anglicky
I have you product, which doesn't work
CZ - cesky - mladsia generacia ma predsa uz problem zo zahranicnym jazykom cestina.
Mám vás produkt, který nefunguje
HU - madarsky
Van neked a termék, ami nem működik
A samozrejme najdolezitejsi jazyk
KO - korejsky
난 당신이 작동하지 않는 제품,있다
Mozno toto skolenie zmaze jazykovu barieru, pomoze vyriesit nasom trapeni. Prec s barierov, ktora nas oddeluje od sudruhov z juznej KLDR
